Venue: Job Hub @ Bedok Reservoir-Punggol
Date: July 2013
Welcome to today's job fair which is jointly organized by North East Community Development Council and Job Hub @ Bedok Reservoir - Punggol, a new Job Placement Centre, which will be officially launched today!
欢迎来到由东北社区发展理事会和Job Hub @ Bedok Reservoir - Punggol举办的职业展. Job Hub @ Bedok Reservoir - Punggol也将在今天开幕, 并且从即日起为居民提供就业服务.
Besides the job fair, interested job-seekers can visit the Job Hub @ Bedok Reservoir - Punggol to seek employment or training assistance. Our friendly staff at the Job Hub will be pleased to help you. Job Hub @ Bedok Reservoir - Punggol will be opened from Mondays to Fridays, 10am - 6pm. You can also find out more information on the new job hub at the booth near the entrance.
除了在职业展找寻工作,居民如果需要就业或培训援助可以到Job Hub @ Bedok Reservoir - Punggol询问. 中心的营业时间是每逢星期一到五, 上午10点到傍晚6点. 您也可以到靠近职业展入口处的Job Hub @ Bedok Rreservoir-Punggol 的展览亭询问更多详情.